"o carro está registado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • السيارة مسجلة
        
    • السيارة مسجّلة
        
    Chefe, O carro está registado em nome de Beltway Executive Aluguer de Veículos. Open Subtitles رئيس السيارة مسجلة ل بيلت واى لتأجير السيارات
    O carro está registado a um grande diplomata Suíço, chamado Lukas Emminger. Open Subtitles السيارة مسجلة لدبلوماسى سويسرى كبير بأسم لوكاس ايمنجر
    Não há carteira, nem telemóvel, mas O carro está registado para o FBI. Open Subtitles لايملك لا محفظة ولانقود ولكن السيارة مسجلة باسم المباحث الفيدراليه
    O carro está registado em nome do nosso casal morto. Open Subtitles السيارة مسجلة باسم الزوجان الميتان
    O carro está registado no nome de Nancy Plummer. Open Subtitles السيارة مسجّلة إلى السّيدة نانسي بلومير.
    O carro está registado no nome de Margaret Davenport. Open Subtitles حسنا السيارة مسجلة إلى مارجريت دافنبورت
    O carro está registado em nome Dale John Sully. Open Subtitles السيارة مسجلة بإسم دايل جون سولي.
    O carro está registado no nome do consulado israelita. Open Subtitles السيارة مسجلة للقنصلية الإسرائيلية.
    O carro está registado numa empresa de fachada que pertence ao El Oso. Open Subtitles السيارة مسجلة لشركة وهمية " واجهة لـ " إل أوسو
    O carro está registado em nome de Fredrick Peters 38, Rua de Washington, Waterville, Maine. Open Subtitles السيارة مسجلة بإسم (فريدريك بيترز) 38شارع واشنطن (واتيرفيل)، (ماين)
    O carro está registado em nome de Sachi Nakamura, 311 Ring Road, conforme o visto de trabalho de Tokyo, Japão. Open Subtitles السيارة مسجلة بإسم (ساتـشي نـاكـامورا)، شارع "رينغ رود"311، قدمت إلى هنا بتأشيرة عمل من "طوكـيو"، "اليـابـان".
    Larry Martin. É o nome em que O carro está registado. Open Subtitles السيارة مسجلة باسم لاري مارتن
    O carro está registado em nome de Frederick Fountain. Open Subtitles السيارة مسجلة بإسم شخص يدعى (فريدريك فاونتاين).
    O carro está registado no nome da vítima. Open Subtitles السيارة مسجلة باسم الضحية
    O carro está registado ao Aaron Sweets. Open Subtitles السيارة مسجلة بإسم (آرون سويت).
    O carro está registado em nome de Rachel Simpson. Open Subtitles السيارة مسجلة باسم (ريتشل سمبسون).
    O carro está registado em nome de Doyle Murphy. Open Subtitles السيارة مسجلة بإسم (دويل ميرفي)
    O carro está registado no nome de Tai Gable. Open Subtitles السيارة مسجلة باسم (تاي غيبل)
    O carro está registado no nome da Lydia Bernstein fora de Springfield, Illinois. Open Subtitles إن السيارة مسجّلة باسم "ليديا بيرنستين" خارج "سبرينغفيلد"، "إيلينوي"
    O carro está registado em nome... Open Subtitles السيارة مسجّلة باسم...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more