"o carro no" - Translation from Portuguese to Arabic

• السيارة في
• السيّارة في
• سيارتك في

Se vai estacionar o carro no local do "pára-arranca".
لذا، تبقى هادئاً في .السيارة في منطقة النزول

Voltámos a pôr o carro no centro dos nossos pensamentos e, acho eu, pusemos o amor no centro do processo.
لقد وضعنا السيارة في قلب فكرنا, و وضعنا الحب, أعتقد, حقاً, مرة أخرى في مركز العملية كلها.

Põe o carro no camião e leva-o para o porto com os outros.
ضع السيارة في شاحنة و أرسلها إلى الميناء مع الآخرين و ماذا عن الفتاة ؟

A sério? Não foi o teu irmão e a Sutton que enfiaram o carro no lago?
ألم يقد شقيقكَ و (سوتن) تلك السيّارة في البُحيّرة؟

Meto o corpo no carro, enfio o carro no lago e meto um CD do James Taylor no rádio para pensarem que foi suicídio...
،سأضعها في السيّارة ثمّ سأرمي السيّارة في البحيرة{\pos(190,215)} (و أضع أسطوانة (جيمس تايلور ...في المسجّل ليظنّوا أنّها حادثة إنتحار

O local onde moras, o local onde estacionas o carro no supermercado.
جغرافية حيِّكِ، أين أنت وقفت سيارتك في متجر البقالة.

Vai matar-me, Mo. Esconde o carro no terreno da oficina.
سيقتلني لهذا خبئي السيارة في ساحة المطحنة

Parei o carro no beco, saltei a vedação.
ركنت السيارة في الزقاق الخلفي قفزت فوق السياج

Acho que era mais barato deixar o carro no East Side, e apanhar um táxi para o teatro e depois para cá.
هل تعلم سيكون الأمر أوفر إن تركنا السيارة في الجهة الشرقية وأخذنا سيارة أجرة من وإلى المسرح

Axel? Despistei o carro no bosque por detrás da mina.
آكسل)، لقد صدمت السيارة) في الغابة بالقرب من المنجم

Ouça, eu não vou parar o carro no meio do deserto.
لن أوقف السيارة في وسط الصحراء

- Posso pôr o carro no celeiro?
-أيُمكنُني بأن أركُن السيارة في الحظيرة ؟

Não. Deixei o carro, no estacionamento.
كلا، لقد تركت السيارة في موقف السيارات.

Pare o carro no sítio onde aterram.
ضع سيارتك في مكان هبوط الطائرات

Ou nunca estacionares o carro no mesmo lugar da rua?
او لا تركن سيارتك في نفس المكان مرتين

Há quanto tempo está o carro no campo dos Yankees?
{\pos(192,170)}كم مضى من وقت على وجود سيارتك في مواقف سيارات ملعب الـ"يانكي"؟