"o chefe da cirurgia" - Translation from Portuguese to Arabic

    • رئيس الجراحين
        
    • رئيس الجراحة
        
    • رئيس جراحة
        
    O chefe da Cirurgia autorizou-me a dizer-lhe que não pode ficar. Open Subtitles رئيس الجراحين سمح لي بأن أخبرك أنه لا تستطيع البقاء
    Eu sou O chefe da Cirurgia e eu digo que ela está fora daqui. Open Subtitles أنا رئيس الجراحين و أنا أقول أن تخرج من هنا سوف تخرج من هنا
    Porque vou ser O chefe da Cirurgia do Hospital Seattle Grace. Open Subtitles -لأنني سأصبح رئيس الجراحين لمستشفى "سياتل جرايس "
    Se não mencionar O chefe da Cirurgia, eles não perguntarão pelo Chefe da Cirurgia. Open Subtitles أعني لو لم تأتِ على ذكر رئيس الجراحة لما طلبوا مقابلة رئيس قسم الجراحة
    Como sabes, os residentes em transferência fazem a primeira rotação com O chefe da Cirurgia Geral, que és tu. Open Subtitles كما تعلمين نقل المقيمين عادة مايقومون بأول تدوير رئيس الجراحة العامة،مما يعني انها ستكون انتِ
    Ninguém vai tocar na minha cara até eu ter falado com O chefe da Cirurgia plástica. Open Subtitles لن يلمس أحد وجهي إلى أن اتحدث . . إلى رئيس جراحة التجميل لا أحد
    Não, tente O chefe da Cirurgia plástica. Open Subtitles لا , أريد رئيس جراحة التجميل
    Vou falar com O chefe da Cirurgia. Open Subtitles سأتكلم مع رئيس الجراحين المقيم
    O chefe da Cirurgia não me mete medo. A Dra. Bailey sim. Open Subtitles رئيس الجراحين لا يخيفني الطبيبة (بايلي) تخيفني
    - Eu quero fazer. - Ele é O chefe da Cirurgia. Open Subtitles انه رئيس الجراحين
    Woody, você é O chefe da Cirurgia. Open Subtitles وودي، أنت رئيس الجراحة
    Já não é O chefe da Cirurgia. Open Subtitles هو لم يعد رئيس الجراحة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more