| Só tenho de pôr o endereço de remetente. | Open Subtitles | احتاج فقط وضع عنواني عليه |
| Só tenho de pôr o endereço de remetente. Pronto. | Open Subtitles | احتاج فقط وضع عنواني عليه |
| Decifrei aquele SMS. É o endereço de uma rua... | Open Subtitles | لقد حللتُ تلك الرسالة إنها عنوان شارع، لبنك |
| Talvez possas dar-me o endereço de onde o sinal veio hoje de manhã. - Isso seria porreiro. | Open Subtitles | سيكون جيداً لو أعطيتني عنوان مصدر مكالمة الصباح |
| Pode pensar no algoritmo como uma bota, e o endereço de IP como o crânio de um pobre coitado. | Open Subtitles | حسناً , بإمكانك تخيل الخوارزميات كحذاء , وعنوان الاي بي طبعه في الوحل |
| E o endereço de e-mail para as respostas é anónimo. | Open Subtitles | المليمتر hmm. وعنوان البريد الإلكتروني للردودِ مجهولةُ. |
| você teria o endereço de lá? | Open Subtitles | ألديكِ عنوان بريدي له أو شئ من هذا القبيل؟ |
| Eis o endereço de uma obra em construção, se alguém quiser saber onde trabalha. | Open Subtitles | هذا عنوان شركة البناء إذا أراد أحد أن يعرف مكان عملك |
| Este é o endereço de Bak Don, e esta é uma carta para Bak Hum Lae. | Open Subtitles | هذا عنوان باك دون و هذه رسالة لباك هام لي |
| e o endereço de cobrança não corresponde. | Open Subtitles | وعنوان الفوترة لا يتطابق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 