"o estado do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إن الولاية
        
    • إلى حالة
        
    • على حالة
        
    O estado do Mississípi não está interessado nos teus... relatórios "metacalógicos". Open Subtitles إن الولاية لا تهتم بـــ تنبؤك حيال الطقس
    O estado do Mississípi quer esta vala limpa até ao pôr-do-sol. Open Subtitles إن الولاية تريد أن تنجز هذه القناة بحلول الغروب.
    Olha para O estado do teu rosto, a porra das tuas cicatrizes. Open Subtitles ،انظر إلى حالة وجهك إنه مليء بالخدوش
    - Dado O estado do crânio... Open Subtitles -بالاستناد إلى حالة جمجمتها ...
    Dra. Park poderia atualizar, o nosso estimado colega, sobre O estado do nosso paciente. Open Subtitles د.بارك ربما سترغبين بإطلاع زميلنا المحترم على حالة مريضنا
    No dia seguinte, eu e o Davide, fomos ao hospital ver O estado do Valentino. Open Subtitles في اليوم الموالي "أنا و "دافيد "زرنا المستشفى للإطلاع على حالة "فالنتينو
    Nora Jamieson Durst, forneceu a documentação apropriada que certifica O estado do inquirido como "desaparecido"? Open Subtitles نورا جاميسون دورست لقد قدمتِ الوثائق المناسبة للشهادة على حالة المدعي عليهم "المغادرين"؟
    Então talvez seja melhor saber O estado do Sr. Bullock na presença dele. Open Subtitles إذاً، ربما يستحسن بي أن أطلع على حالة السيد (بولوك) بشكل مباشر
    Vá ao Bethesda e mantenha-me informado sobre O estado do Tony. Open Subtitles (أذهب إلى "باثيثدا", و أطلعني على حالة (طوني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more