"o pantera cor-de-rosa" - Translation from Portuguese to Arabic

• النمر الوردي

Convenceu-se de que eu planejava roubar O Pantera Cor-de-Rosa.
هو أقنع بأنني كنت أخطط لسرقة النمر الوردي.

Bem, talvez não encontre O Pantera Cor-de-Rosa.
ربما هو لن يجد النمر الوردي. ربما هو لن يصل لوجاش.

Foi mesmo preso por ter roubado O Pantera Cor-de-Rosa.
هو إعتقل لبعد أن سرق النمر الوردي وأدخل السجن.

O Pantera Cor-de-Rosa está no meu cofre em...
النمر الوردي في سلامة في من العمر

- Ele mandou um recado, a ameaçar quem possuísse O Pantera Cor-de-Rosa.
مالك الكازينو - ما زال يهدد أي شخص يمتلك النمر الوردي -

O Pantera Cor-de-Rosa. Caso encerrado!
كانت النمر الوردي لقد أقفلت القضية

- O Pantera Cor-de-Rosa.
بالضبط .. النمر الوردي _.

O Pantera Cor-de-Rosa.
- النمر الوردي.

Não é O Pantera Cor-de-Rosa.
- إنها ليست النمر الوردي

O Pantera Cor-de-Rosa está no meu cofre em...
النمر الوردي فيخزينتيفي ... .

- O Pantera Cor-de-Rosa?
النمر الوردي.