"o que achares" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما تراه
        
    • أيًّ كان ما
        
    Em relação ao que fazemos com esse resultado, acho que deves fazer o que achares melhor para a integridade do ciclismo. Open Subtitles حسناً بخصوص ما سنفعله بنتائج هذا الإختبار أعتقد أن تفعل ما تراه أنت صالحاً لنزاهة رياضة الدراجات
    Acho que deves fazer o que achares melhor para ti. Open Subtitles أعتقد أن عليك فعل ما تراه الأفضل لك
    Faz o que achares melhor para o teu negócio, Dieter. O meu negócio? Open Subtitles إعمل ما تراه مناسباً لعملك يا ديتير
    Faço o que achares necessário. Open Subtitles سأفعل أيًّ كان ما تريدين منّي فعله
    Faço o que achares necessário. Open Subtitles سأفعل أيًّ كان ما تريدين منّي فعله
    Tu faz o que achares melhor. Open Subtitles افعل ما تراه صوابا
    Faz o que achares melhor. Open Subtitles افعل ما تراه الأفضل
    Fazes o que achares melhor. Open Subtitles افعل ما تراه الأفضل
    Então, faz o que achares que me ficará bem. Open Subtitles حسنآ إفعلي ما تراه مُناسباً
    o que achares melhor, Ronchetta. Open Subtitles أفعل ما تراه صائباً ، رونشيتا
    Sim, sim, o que achares melhor. Open Subtitles أجل ما تراه الأفضل
    Faz com eles o que achares melhor. Open Subtitles افعل بها ما تراه مناسباً
    - Faz o que achares necessário. Open Subtitles فلتفعل كل ما تراه ضرورياً
    Faz o que achares melhor, Ned! Open Subtitles افعل ما تراه الأفضل يا (نيد).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more