"o que temos a fazer é" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل ما سنفعله هو
• كل ما علينا فعله هو أن
• ما علينا القيام به

Agora tudo o que temos a fazer é construir um clone deste chip.
الآن كل ما سنفعله هو أن نبني نسخة مطابقة من هذه الشريحة

Agora o que temos a fazer é entrar nesta abertura até á sala de abastecimentos no segundo piso.
الأن كل ما سنفعله هو النزول عبر هذه ونذهب الي الدور الثاني حيث غرفة الأمدادات

Tudo o que temos a fazer é convencer um americano!
كل ما علينا فعله هو أن نفوز بعقل أمركي واحد

Tudo o que temos a fazer é esperar que aquele maníaco chegue, ele mata todos os que estiverem no seu caminho.
لذا الطعم قد وضع ,كل ما علينا فعله هو أن ننتظر لأن يأتي المجنون و يقتل كل من يقف في وجهه

Tudo o que temos a fazer é verificar os suspeitos um a um, até descobrirmos, qual deles é que tem a tatuagem.
إذن كلّ ما علينا القيام به هُو التحقق من المُشتبه بهم واحداً تلو الآخر، حتى نجد الذي لديه الوشم.

Então tudo o que temos a fazer é descobrir onde o selo está.
حسناً، كل ما علينا القيام به هو معرفة أين يحتفظون بالطّابع

E o que temos a fazer é preparar todos para o inevitável.
و كل ما علينا فعله هو أن يستعد كلّ شخص من أجل هذه الحتميّة‏ !

Tudo o que temos a fazer é levar o prisioneiro para Belgrado.
كل ما علينا القيام به (مرافقة السجين إلى (بلغراد