"o verão em" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصيف في

Vicky e Cristina decidem ir passar o verão em Barcelona.
فيكي و كريستينا قررتا أن تمضيا الصيف في برشلونة

Passei o verão em Manhattan e conhecemo-nos em West Village.
"قضيت الصيف في "مانهاتن "و تقابلنا في "ويست فيليغ

Então passas o verão em Metropolis.
إذاً ،أعتقد أنك ستمضين الصيف في العاصمة

Provavelmente passaste o verão em Amesterdão.
لا بد أنك قضيت الصيف في أمستردام

o verão em Hangzhou é muito húmido.
الرطوبه في الصيف في هانجويو" مرتفعه جداً"

Odeio o verão em Nova Iorque. Voo 270 a chegar de... Obrigada, Menina Cameron.
اكره الصيف في نيويورك ترجمة Dr/Mahmoud Gado شكراً لك, آنسة كامرون

Moramos no Upper East Side, passamos o verão em Bedford.
كنا نقضي الصيف في مدينة بيدفورد

Nós vamos passar o verão em East Hampton e o "nós" a que me refiro agora és tu e eu.
"نحن" ذاهبون لقضاء فصل الصيف في إيست هامبتون. و"نحن" وأنا أشير إلى الآن... ... هو لي ولكم.

Falei com a tua mãe hoje de manhã e decidimos que devias passar o verão em Hudson.
تكلمت مع والدتكِ هذا الصباح وقررنا انه يجب ان تقضي الصيف في (هدسون)

Nevou durante todo o verão em Chicago!
لقد كانت تمطر علي في الصيف [في [شيكاجو

O Dan recusou uma oportunidade de passar o verão em Roma com os maiores luminários da literatura mundial.
دان ) , رفض فرصته في قضاء الصيف في روما ) مع أشهر الادباء اللامعين

Passei o verão em Florença.
قضيت الصيف في "فلورنسا".