"obrigada pelas flores" - Translation from Portuguese to Arabic

• شكرا لك على الزهور
• شكراً على الزهور
• شكراً على الأزهار
• شكرًا على الأزهار

Obrigada pelas flores.
شكرا لك على الزهور

- Obrigada pelas flores. - De nada.
شكراً على الزهور على الرحب والسعة

Obrigada pelas flores.
شكراً على الزهور.

Não sei do que está a falar, mas Obrigada pelas flores.
لا أعلم مالذي تتحدث عنه ولكن شكراً على الأزهار.

Obrigada pelas flores.
شكرًا على الأزهار.

- Obrigada pelas flores. - De nada.
شكراً على الزهور عفوا

Obrigada pelas flores.
شكراً على الزهور

Obrigada... pelas flores.
شكراً على الزهور

Obrigada pelas flores.
شكراً على الأزهار

Obrigada pelas flores. Mm.
شكراً على الأزهار

Obrigada pelas flores.
"شكرًا على الأزهار".