"oklahoma city" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدينة أوكلاهوما
• أوكلاهوما سيتي

McVeigh e Nichols, e o ataque de Oklahoma City em 1990 foi um bom exemplo de terroristas nascidos cá.
ماكفي ونيكولاس وهجوم مدينة أوكلاهوما في أعوام التسعينيات كانت مثالاً جيداً لإرهابيين تربوا في المدينة.

Há dez anos, vi-te entrar sozinho num bar... em Oklahoma City e eliminar três dos pistoleiros mais velozes da área.
قبل عشر سنوات شاهدتك تدخل حانة بمفردك فى مدينة أوكلاهوما وقتلت ثلاثة من أسرع الرماة فى المنطقة

Sou jornalista, e estou a... escrever um artigo sobre grupos de extrema direita em Oklahoma City.
مراسل وأعمل بجماعة المجموعات اليمينية ببريد مدينة أوكلاهوما

Envia-mo só para a Western Union em Oklahoma City, está bem?
ارسل المبلغ عن طريق (وستيرن يونيون) في مدينة (أوكلاهوما)، اتفقنا؟

Ainda há equipas de emergência no Harrah's Hotel and Casino, em Oklahoma City, onde pelo menos 400 hóspedes sofreram de paralisia temporária, ontem.
‫توجهت فرق الطوارئ إلى الموقع ‫في فندق وملهى "هارا" ‫في "أوكلاهوما سيتي" ‫حيث أصيب ٤٠٠ نزيل على الأقل ‫بشلل مؤقت بالأمس

Dirige um sanatório em Oklahoma City.
مرحلة الوسط للجري في أوكلاهوما سيتي

As explosões em Waco, Texas e em Oklahoma City foram em 19 de abril.
انفجارفي واكو، تكساس وفي مدينة أوكلاهوما هم كَانوا في أبريل/نيسان 19.

Hartman Hughes, de Oklahoma City... perto da perna e, como sempre, em cima do acontecimento.
"هارتمان هيوز" "من مدينة "أوكلاهوما قرب الساق ودائماً، من الحافة

O desaparecido é de Oklahoma City.
الرجل المفقود من مدينة أوكلاهوما

A meia hora para norte de Oklahoma City.
نِصْف شمالِ الساعةِ مدينة أوكلاهوما.

Saí de Oklahoma City há três semanas e vou para Val Verde, no Texas.
تركت مدينة (أوكلاهوما) منذ ثلاثة أسابيع ومتجه لـ (فال فيرد) ، (تكساس)

Acho que vamos para Oklahoma City, mas não tenho a certeza.
أظننا ذاهبتين إلى مدينة (أوكلاهوما) ولكني لست متأكدة.

Ele disse que a levou para um motel em Oklahoma City?
قال إنه أخذها إلى نزل في مدينة (أوكلاهوما)؟

Oklahoma City.
مدينة أوكلاهوما

A bomba era caseira, igual à do atentado de Oklahoma City.
القنبلة صُنِعت يدويا تماما في مدينة (أوكلاهوما)

Está bem. E estive envolvido no bombardeamento de Oklahoma City?
حسنا , وأنا كنت متورطا في تفجيرات مدينة (أوكلاهوما) ؟

Vi-o em Oklahoma City.
رأيته في مدينة "أوكلاهوما".

Foi detido duas vezes em Oklahoma City.
... (ـ لقد قُبض عليه مرتيين في مدينة (أوكلاهوما

O Harrah's Hotel and Casino dá-vos as boas-vindas a Oklahoma City.
‫فندق وملهى "هارا" يرحب بكم ‫في "أوكلاهوما سيتي"

É procurada por homicídio em Oklahoma City.
كانت مطلوبة في جريمة قتل في (أوكلاهوما سيتي)