"onde estão as chaves" - Translation from Portuguese to Arabic

• أين المفاتيح
• اين المفاتيح
• أين هي المفاتيح
• أين مفاتيح
• أين مفاتيحي
• أين مفتاح
• مكان المفاتيح

Muito bem, diz-me só Onde estão as chaves e eu tiro-o.
حسناً، أخبريني فقط أين المفاتيح وسأقوم بتحريكها

Está bem, Nayman, Onde estão as chaves?
حسنا ، حسنا ، نايمان أين المفاتيح ؟

Porra meu. Onde estão as chaves?
.تباً، يا رجل أين المفاتيح اللعينة؟

Mas neste momento não sei dizer Onde estão as chaves Vou pegá-las.
لكن لا يمكنني ان اخبرك اين المفاتيح الان لكني سأحضرهم

As chaves. Onde estão as chaves? Meu Deus.
أين هي المفاتيح يا إلهي، أين هي المفاتيح

Chave, Onde estão as chaves?
المفاتيح المفاتيح ، أين المفاتيح ؟

Mas que raio, Onde estão as chaves?
اللعنة أين المفاتيح ؟

Não acredito! Onde estão as chaves?
لا أصدق هذا، أين المفاتيح ؟

Raios, Onde estão as chaves?
اللعنه.أين المفاتيح?

Onde estão as chaves?
حقاً ، أين المفاتيح ؟

Só mais alguns passos. Onde estão as chaves, Carlos?
عدة خطوات أخرى أين المفاتيح "كارلوس" ؟

Pau, Onde estão as chaves?
باو، أين المفاتيح بحق الجحيم؟

- Onde estão as chaves?
- نعم - أين المفاتيح ؟

Onde estão as chaves?
أين المفاتيح

Onde estão as chaves?
أين المفاتيح ؟

Onde estão as chaves, sacanas?
اين المفاتيح ايها الاوغاد

- Daisy, Onde estão as chaves?
ديزى اين المفاتيح?

Eu não sei Onde estão as chaves.
لاأدري أين هي المفاتيح

É o meu cheiro natural. Onde estão as chaves do carro?
بل هو المسك الطبيعي، أين مفاتيح السيارة؟

E quando as tinhas na mão? "Onde estão as chaves?
أتذكر حين نسيتها في يدك ؟ أين مفاتيحي ؟

Onde estão as chaves do carro e qual é o código do alarme?
أين مفتاح السيارة؟ وماهو الرمز السري لجهاز الإنذار؟

Não sei Onde estão as chaves mas se alguem o pudesse pôr a trabalhar, então...
ولكننى لا أعرف مكان المفاتيح ولكن اذا استطاع أحدكم أن يشغلها ويأتى بها الى هنا فعندئذ...