"onde trabalha" - Translation from Portuguese to Arabic

• أين تعمل
• أين يعمل
• حيث يعمل
• أين تعملين
• حيث تعمل
• مكان عمل
• مكان عمله
• اين تعملين
• التي يعمل
• الذي تعمل
• مكان عملها

Nunca revelou onde vive nem Onde trabalha.
لم تعطي أي شيء يدل على مكانها أو أين تعمل

Conheço-a bem, sei Onde trabalha, é de confiança, patrão.
وأعرف أين تعمل ولهذا فيمكننا الثقة بها يا زعيم

Onde trabalha, onde vive onde deram o primeiro beijo.
أين يعمل واين يعيش ومتى قبّلها لأول مرة

Michael Sullivan vive numa pequena cidade inglesa do interior Onde trabalha em "part-time" como carpinteiro.
مايكل سوليفان يعيش فى قرية انجليزية صغيرة فى الريف حيث يعمل فى بعض وقته كنجار

Onde trabalha?
أين تعملين ؟

Não dependerá de Onde trabalha ou se trabalha, nem se tem Ou não uma condição pré-existente.
هو سوف لن يعتمد على حيث تعمل سواء تعمل أو سواء عندك حالة سابقة

Talvez seja hora de saber Onde trabalha o Paul.
ربما هذا الوقت المناسب (لنفحص مكان عمل (بول

Algum nome falso, onde vive, Onde trabalha, o tipo de café que bebe, tudo.
أي أسماء مستعارة، مكان معيشته مكان عمله ما نوع القهوة التي يشربها كل شيء

Quem é você, Onde trabalha, que cordas fabrica, para quem vende e o que nos está a dar.
فقط من انت و أين تعمل و نوع الحبال اللي تصنعها ومن تزود وماذا أعطيتنا

A pergunta que devia fazer era Onde trabalha a ex-namorada do Conde Olaf?
كان السؤال الذي تعين أن تطرحه هو أين تعمل عشيقة الكونت "أولاف" السابقة؟

- Onde trabalha ela, de momento?
أين تعمل في الوقت الحاضر ؟

Onde trabalha, exactamente?
أين تعمل بالضبط؟

Agente G. Callen, Sei Onde trabalha.
العميل (جي كالن)، أعرف أين تعمل.

Onde trabalha, quantos anos tem, como são as orelhas, é diferente dos outros homens?
أين يعمل , كم عمره ,هل أذنيه متدليتان؟ هل هو مختلف عن بقية الرجال ؟

Carolina, queres ver Onde trabalha o Pai?
كارولينا هل تريدين أن ترى أين يعمل والدك؟

Pensas que não sei quem é aquele tipo? Onde trabalha, o que faz?
أتعتقد أنني لا أعرف من هذا الرجُل, أين يعمل وما الذي يقوم بهِ؟

Porque vive perto da igreja, Onde trabalha.
حسنا, لانه يعيش بالقرب من الكنيسه حيث يعمل هناك

O professor da Universidade Empire City... Onde trabalha com o elemento raro, cerílio.
هو بروفيسور زائر في جامعة مدينة إمباير حيث يعمل في إختبارات العنصر النادر السيريليوم

Este bar, a tua casa, a loja Onde trabalha a tua irmã... Tudo desaparecido. El Frente del Rio.
هذه الحانة ومنزلك والمتجر حيث تعمل أختك, كله سيختفي

Não achas isso um bocado apelativo? Tirar fotografias para a campanha Onde trabalha a Martha Kent.
ألاّ تجد ذلك خبيثاً، أن تقوم بالتصوير للحملة في مكان عمل (مارثا كنت) ؟

Ele não quer dizer "mina de sal", quer dizer "Onde trabalha".
هو لا يقصد مناجم الملح فهو يقصد مكان عمله

Onde trabalha?
اين تعملين

O Rex pensa em investir na empresa Onde trabalha.
ريكس يفكر بشراء تلك الشركة التي يعمل بها

A culpa não é sua, mas da pequena loja Onde trabalha.
هذا ليس أنت هذا المتجر الصغير الذي تعمل به

Ouviste mais ou menos, que ia atacar esta esquadra, Onde trabalha?
أنتِ نوعاً ما تنصتي عليها تقول أنها ستهاجم هذا المركز، مكان عملها ؟ إستمعي لي.