"orgulho em ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• فخورة لكوني
• فخورة بكوني
• فخور بكوني

Egraçasaele ,finalmente compreendo o que a minha mãe faz, e tenho orgulho em ser sua filha.
وشكرا له ، أنا أخيرا أعلم ما هو عمل أمي وأنا فخورة لكوني ابنتها

Tenho orgulho em ser a primeira da minha família a ganhar créditos não-transferíveis.
أنا فخورة لكوني ألاولى في عائلتي التي تعلمت بطاقات الأئتمان التي لايمكن تحويلها

Eu tinha tanto orgulho em ser amiga dela.
كنت فخورة لكوني صديقتها

A cobrir o teu amigo, e tenho orgulho em ser tua esposa.
تغطي على صديقك وانا فخورة بكوني زوجتك

Tenho orgulho em ser tua irmã.
أنا فخورة بكوني أختكِ.

E tenho orgulho em ser teu pai.
وأنا فخور بكوني والدكِ

Tenho orgulho em ser tua mãe.
أنا فخورة لكوني أمك

Tenho orgulho em ser mãe.
أنا فخورة لكوني أماً

Tenho orgulho em ser americano.
اني فخور بكوني امريكي.

Tenho orgulho em ser um Romney.
أنا فخور بكوني (رومني)