"os sinos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأجراس
• أجراس
• الاجراس
• ستدق

Dizia que, quando fabricam os sinos, gravam inscrições neles.
حين يصبّون الأجراس في القالب، يكتبون عليها نقشاً.

Alguém que toque os sinos. Temos aqui um VIP.
فليقرع أحدكم الأجراس, فنحن لدينا شخصية هامة للغاية

A última vez que o Mosteiro de Mykhalyvs'kyi tocou os sinos todos foi em 1240, aquando da invasão tártaro-mongol de Kiev.
آخر مرة قرعت فيها كنيسة سانت مايكل كل الأجراس كان في عام 1240ميلادي عندما غزا المغول التتار مدينة كييف

Onde dobram os sinos da igreja e um forte amor cresce
أينما ترنُ أجراس الكنيسة ♪ ♪ و ينمو الحُب القوي

A torre está sob controlo dos dois países, mas os americanos dizem que os sinos não tocam "The Star-Spangled Banner"
البرجتحتالسيطرة منكلاالبلدين، لكن الأمريكان يدّعونهم أجراس لا تعمل : الراية المرصعة بالنجوم:

Muito bem, desta vez, os sinos dobram por ti. Senhor Ding-Dong.
حسناً, انه الوقت الذي ستدق فيه الاجراس لك انت سنيور دينج دانج

Que os sinos toquem a finados, por tudo que fez a América ser grande.
تقرعُ الأجراس لإعلان وفاة كل شيء يجعلُ أمريكا بلدًا عظيمًا.

os sinos tocaram 20 segundos a mais.
هذه الأجراس قرعت لعشرين ثانية طويلة جداً

Algot, me avise quando os sinos pararem de tocar.
بإمكان ألجوت إعطائي إشارة عند توقف الأجراس عن الرنين

Com o que vão fazer agora, os sinos vão tocar no pais inteiro!
بسبب ما أنتم تريدون أَنْ تفعلوه؟ الأجراس سَتَدْقُّ لكم في كافة أنحاء الأرضِ

os sinos tocando, Os tambores rufando
إفسحوا الطريق ها هو قادم.. اقرعوا الأجراس.. دقوا الطبول ♪

Porque os sinos tocam a esta hora da noite?
لم تقرع الأجراس في هذا الوقت من الليل؟

Deviam ter-me consultado antes de repicarem os sinos.
كان يجب أن يستشيروني قبل أن يدقوا الأجراس

Parem todos. Levantem-se. Mas os sinos da igreja são as vozes de Deus.
توقفوا،قفوا جميعاً أجراس الكنيسة هي أصوات الرب.

Vi as Cataratas do Niagara, os sinos de Corneville, a Torre de Londres, a Praça de Itália em Paris, o Canal do Panamá e a festa de Neuilly.
شلالات نياجرا، أجراس كورنيفيل، برج لندن ساحات ايطاليا وفرنسا، قناة بنما، مهرجان نيولي

E os sinos de Gotham City ecoam pela noite escura.
بينما تقرع أجراس مدينة جوثام في الليلة الضبابية

Começamos às 8:00 e acabamos quando os sinos tocarem às 12:00.
فنحن نبـدأ في 8: 00 وننتهي مع وقت أجراس صلاة التبشير في 12:

Minha mãe deseja o tempo todo ... ouvir os sinos do casamento de sua filha ... e até me mostra...
مع تمنيات والدتي المستمرة لسماع أجراس زفاف إبنتها هي تعمل على خطة تريني صورة رجل

O trenó no telhado, os sinos a tocar, as oito renas.
الزلاجة على السطح أجراس الجينغل ؛ و الغزلان الثمانية

os sinos, seu ding-dong. Ela gosta de sinos. Tema de conversa.
.الاجراس يا أحمق .إنها تحب الأجراس، تكلم

E os sinos são para as donas de casa que levam no cu, que é o que queres.
و الاجراس يكون لموخرات الزوجات الذي هو ماتريده لماذا التصفير؟