"ou morremos a tentar" - Translation from Portuguese to Arabic

• أو سنموت ونحن نحاول

Saímos agora ou morremos a tentar.
لو اجتزنا هذا سنخرج الآن أو سنموت ونحن نحاول

Ficamos e acabamos isto, ou morremos a tentar.
سنبقى ونحارب ، أو سنموت ونحن نحاول.

Ficamos e acabamos isto ou morremos a tentar.
سنبق وننهى هذا أو سنموت ونحن نحاول.