"ouvi dizer que te" - Translation from Portuguese to Arabic

• سمعت أنك
• سمعت بأنك

E Ouvi dizer que te encontráste com a Hye Ji no dia anterior ao que ela morreu
و لقد سمعت أنك رأيت هاي جي في اليوم السابق لوفاتها أيضاً

Ouvi dizer que te meteste em apuros no mato?
سمعت أنك قد وقعت في مشكلة في الأحراش؟

Ouvi dizer que te mudaste para Marine Park?
سمعت أنك اتتقلت إلى الحديقة البحرية؟ نعم.

Supostamente quer dizer que Ouvi dizer que te inscreveste para nos representar.
هذا يعني أنني سمعت بأنك وقعت تمثيلنا في البرنامج

Ouvi dizer que te passaste com um tipo qualquer noutra noite.
سمعت بأنك اعتديت على رجلٍ الليلة الماضية.

Ouvi dizer que te viraste contra a CIA.
لقد سمعت أنك إنقلبت على المخابرات المركزيه

Ouvi dizer que te prendeste ao FBI com cordas, e agora eles balançam à tua cintura como um machado.
سمعت أنك تكيفت مع الفدرالين . و أمددتهم بلقوة و الأن هم سيعلقون مشنقتك حقداً . على ما تسببت به لهم هذا اليوم

Ouvi dizer que te encontraste com um dos amigos do meu pai ontem.
سمعت أنك علقت مع أحد أصدقاء والدي يوم أمس.

Ouvi dizer que te juntaste à equipa. Parabéns!
لقد سمعت أنك ستنضم إلينا تهانئي

Ouvi dizer que te deram um tiro, antes de te teres instalado.
سمعت أنك أصبت قبل أن تبدأ العمل هنا

Ouvi dizer que te recompuseste rapidamente da Dawn Stiles.
سمعت أنك نسيت داون ستايلز بسرعة

Ouvi dizer que te mudaste para casa da tua mãe.
سمعت أنك انتقلت للسكن مع والدتك

Ouvi dizer que te passaste na aula de Inglês.
سمعت أنك صرختي في الفصل اليوم

Ouvi dizer que te tinhas magoado.
إذاً سمعت أنك أذيت نفسك كلا

- Ouvi dizer que te ias embora mais cedo.
سمعت أنك ستعود باكراً

- Ouvi dizer que te ias casar.
سمعت أنك ستتزوجين

Ouvi dizer que te tinhas juntado à oposição.
سمعت بأنك انضممت إلى المعارضة.

Ouvi dizer que te "queimaram".
سمعت بأنك أصبحت محروقا

Ouvi dizer que te recusaste a construir-me o banho.
سمعت بأنك ترفض بناء الحمام لي