"ouvi muito" - Translation from Portuguese to Arabic

• سمعت الكثير
• سمعتُ الكثير

ouvi muito sobre si, sinto que quase o conheço.
لقد سمعت الكثير عنك أشعر بأني أكاد أعرفك

ouvi muito a seu respeito. Ouvi dizer que esteve nos "marines" e que ganhou uma medalha.
سمعت الكثير عنك أيها الجوال كنت في مشاة البحرية وفزت بالنجمة الفضية وكل شيء

Na verdade, estou ansiosa por começar. ouvi muito a seu respeito. A sério?
في الحقيقة,انا اتطلع الى العمل معك وقد سمعت الكثير عنك

-Vejo-te por aí. Prazer em conhecê-la, Peni, ouvi muito sobre si.
. "سعيدة بلقائك يا "بينى . لقد سمعت الكثير عنكى

Quando aceitei este trabalho ouvi muito sobre si.
في الواقع العمل الذي جرى في المعمل عندما أخذت هذا العمل سمعت الكثير عنك

É muito bom conhecê-la, a sério. ouvi muito sobre si.
من الرائع مقابلتك، حقاً لقد سمعت الكثير عنك

Não me importo de falar, mas hoje ouvi muito e falei muito.
انا سعيد لاني اتحدث،لكنني سمعت الكثير اليوم

ouvi muito sobre si, parece que o conheço.
سمعت الكثير عنك كما لو أنني أعرفك

Olá, deve ser o Ronnie. ouvi muito sobre si.
مرحباً، لابد أنك (روني) لقد سمعت الكثير عنك.

ouvi muito a seu respeito.
نعم، لقد سمعت الكثير عنك اليوم

Senhorita, ouvi muito a seu respeito.
ايتها الانسة لقد سمعت الكثير عنك تفضلي

ouvi muito sobre si nos últimos anos.
سمعت الكثير عنك في السنتين الماضيتين

ouvi muito barulho ontem à noite.
سمعت الكثير من الضجيج ليلة أمس

Eu vi isso hoje. ouvi muito sobre si também.
لقد شاهدت هذا اليوم - لقد سمعت الكثير عنك أيضا -

Eu vi muito, ouvi muito.
سمعت الكثير ورأيت الكثير

ouvi muito sobre ti.
لقد سمعت الكثير عنك. ...حبيبي.

ouvi muito a teu respeito.
لقد سمعت الكثير عنك.

Sr. Jackson, antes de eu vir para aqui, ouvi muito sobre si.
يا سيد (جاكسون) قبل مجيئي إلى هنا سمعت الكثير عنك

Oi! Eu ouvi muito sobre você.
مرحبا , لقد سمعت الكثير عنك

Já ouvi muito sobre ti.
لقد سمعت الكثير عنك

Já ouvi muito sobre si.
لقد سمعتُ الكثير عنك