| ouvi muito sobre si, sinto que quase o conheço. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك أشعر بأني أكاد أعرفك |
| ouvi muito a seu respeito. Ouvi dizer que esteve nos "marines" e que ganhou uma medalha. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك أيها الجوال كنت في مشاة البحرية وفزت بالنجمة الفضية وكل شيء |
| Na verdade, estou ansiosa por começar. ouvi muito a seu respeito. A sério? | Open Subtitles | في الحقيقة,انا اتطلع الى العمل معك وقد سمعت الكثير عنك |
| -Vejo-te por aí. Prazer em conhecê-la, Peni, ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | . "سعيدة بلقائك يا "بينى . لقد سمعت الكثير عنكى |
| Quando aceitei este trabalho ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | في الواقع العمل الذي جرى في المعمل عندما أخذت هذا العمل سمعت الكثير عنك |
| É muito bom conhecê-la, a sério. ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | من الرائع مقابلتك، حقاً لقد سمعت الكثير عنك |
| Não me importo de falar, mas hoje ouvi muito e falei muito. | Open Subtitles | انا سعيد لاني اتحدث،لكنني سمعت الكثير اليوم |
| ouvi muito sobre si, parece que o conheço. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك كما لو أنني أعرفك |
| Olá, deve ser o Ronnie. ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | مرحباً، لابد أنك (روني) لقد سمعت الكثير عنك. |
| ouvi muito a seu respeito. | Open Subtitles | نعم، لقد سمعت الكثير عنك اليوم |
| Senhorita, ouvi muito a seu respeito. | Open Subtitles | ايتها الانسة لقد سمعت الكثير عنك تفضلي |
| ouvi muito sobre si nos últimos anos. | Open Subtitles | سمعت الكثير عنك في السنتين الماضيتين |
| ouvi muito barulho ontem à noite. | Open Subtitles | سمعت الكثير من الضجيج ليلة أمس |
| Eu vi isso hoje. ouvi muito sobre si também. | Open Subtitles | لقد شاهدت هذا اليوم - لقد سمعت الكثير عنك أيضا - |
| Eu vi muito, ouvi muito. | Open Subtitles | سمعت الكثير ورأيت الكثير |
| ouvi muito sobre ti. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك. ...حبيبي. |
| ouvi muito a teu respeito. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك. |
| Sr. Jackson, antes de eu vir para aqui, ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | يا سيد (جاكسون) قبل مجيئي إلى هنا سمعت الكثير عنك |
| Oi! Eu ouvi muito sobre você. | Open Subtitles | مرحبا , لقد سمعت الكثير عنك |
| Já ouvi muito sobre ti. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| Já ouvi muito sobre si. | Open Subtitles | لقد سمعتُ الكثير عنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 