Isso é óptimo, Ove. Só temos alguns dias. | Open Subtitles | هذاممتاز،يا( أوفي ) لم يتبقى لنا سوى أيامً معدودة |
Olá. Viajas para Gotemburgo, esta noite, Ove. | Open Subtitles | مـرحـبـاً ستُسافرلـ"غثنبيرغ"الليلة،يا(أوفي ) |
O Ove já estava morto quando eu disparei no Greve. | Open Subtitles | ( أوفي ) كان ميتاً قبل أن اُطلق النار على ( غريف ) |
O Ove Kjikerud ficaria com 20% por desligar o alarme, levar a arte e fugir para a Suécia com ela. | Open Subtitles | (أوفي كيكارد ) سيحضى بنسبة 20% لأجل تعطيلهُ نظام الحماية سيحصلعلىالقطعة... ويهرببهالدولةالـ" سويد" |
Ove, o que aconteceu na garagem? | Open Subtitles | (أوفي ) ، ما الذي حدَثَ في مرأبي ؟ |
Eles também vão saber que a arma disparada pelo Greve combina com a bala que perfurou a cabeça do Ove. | Open Subtitles | (سيعلمواأيضاًبأن رُصاصاتسلاح (غريف... متطابقةمعالرُصاصةالتيبرأس (أوفي) |
Ove, qual é a senha? | Open Subtitles | (أوفي ) ، ما هي كلمة المرور ؟ |
Ove, como estás? | Open Subtitles | (أوفي ) ، كيف حالُكَ الأن ؟ |
Você é Ove Kjikerud? | Open Subtitles | أأنت ( أوفي كيكًارد ) ؟ |
- Sim, é Ove. | Open Subtitles | - ( نعم ، معك ( أوفي . |