Conheço o teu negócio como a palma da minha mão. - Isso é ridículo. | Open Subtitles | أعرف وكالتك عن ظهر قلب هذا سخيف |
Não se preocupem. Conheço esse sitio como a palma da minha mão. | Open Subtitles | لا تقلقي، أعرف ذلك المكان عن ظهر قلب. |
Conheço-a como a palma da minha mão. | Open Subtitles | وأحفظه عن ظهر قلب |
Conheço este truque como a palma da minha mão. | Open Subtitles | أعرف هذه الخدعة عن ظهر قلب |
- Sim, como a palma da minha mão. | Open Subtitles | -عن ظهر قلب |
Como a palma da minha mão. | Open Subtitles | - عن ظهر قلب |