"para cada ano" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكل عام
• لكل سنة

500 mil para cada ano que usar o produto.
بقيمة 500.000 دولار لكل عام تستغلون فيه المنتج

Uma polegada para cada ano.
بوصة لكل عام من زواجكما

Um para cada ano?
واحدة لكل عام ؟

Um para cada ano que ficasse sóbrio.
واحدة لكل سنة من دون كحول

Uma para cada ano.
...واحدة لكل سنة

Uma pancada para cada ano.
- ضربة لكل سنة