Wikipedia

"para poder ser" - Translation from Portuguese to Arabic

"O homem coloca-se legitimamente em perigo para poder ser legitimamente salvo"	Open Subtitles	يعرض الإنسان نفسه للخطر" "بشكل مشروع كي يتم إنقاذه بشكل مشروع
"O homem coloca-se legitimamente em perigo para poder ser legitimamente salvo"	Open Subtitles	يعرض الإنسان نفسه للخطر" "بشكل مشروع كي يتم إنقاذه بشكل مشروع
Está a dizer que ele mentiria só para poder ser importante uma vez?	Open Subtitles	هل تقول أنه يكذب فقط لكي يصبح مهماً مرة في حياته؟
Ele fez-me isto para poder ser rei.	Open Subtitles	فعل بي هذ ا لكي يصبح ملكا
Que veio de muito longe... para poder ser seu amigo.	Open Subtitles	قطعت كل هذه المسافة لأكون صديقك
Que veio de muito longe... para poder ser seu amigo.	Open Subtitles	قطعت كل هذه المسافة لأكون صديقك
Que veio de muito longe... para poder ser seu amigo.	Open Subtitles	قطعت كل هذه المسافة لأكون صديقك
Que veio de muito longe... para poder ser seu amigo.	Open Subtitles	قطعت كل هذه المسافة لأكون صديقك

para poder ser seu amigo