"para preparar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• بأن يحضر
• لإعداد

Diga ao Pérez para preparar o vídeo do Addington.
أخبري بيريز بأن يحضر شريط أدينغتون .

Vamos dizer ao Giyera para preparar o módulo de contenção.
لنخبر (غييرا) بأن يحضر وحدة الإحتواء

Tem de acordar às seis da manhã, para preparar o pequeno-almoço das crianças.
ويجب أن يستيقظ الساعة السادسة لإعداد طعام الغداء للأطفال.

Farão outra cirurgia para preparar o braço dela para um cotovelo de aço.
سيقومون بعملية أخرى لإعداد الذراع من أجل وضع الحديد

Quanto tempo precisas para preparar o resto das cápsulas?
كم ستأخذ من الوقت لإعداد باقى السنفات

Não. Não servem para preparar o pequeno-almoço.
كلا، لا يمكن استخدامهم لإعداد الفطار

Sim, de qualquer forma, a Silvana precisa de tempo para preparar o banquete.
(سيلفانا) بحاجة إلى وقت لإعداد الوليمة على أي حال