"parceira do" - Translation from Portuguese to Arabic

• شريكة

Num dia próximo, a parceira do líder deve dar à luz.
ستضع شريكة القائد مولودها , في أي يوم الآن

Bem, perdemos o Mike devido ao acidente com a serra, por isso podes ser parceira do Tyler.
نحن خسرنا مايك في ذلك الحادث الصغير اذا يمكنك ان تكوني شريكة تايلر

Prefiro focar-me no que temos, e tenho uma parceira do mais alto calibre.
أفضل التركيز فيما لدينا وعندي شريكة ذات مكانة عالية

Não posso! É a nova parceira do Charlie?
لا ، هل أنت شريكة تشارلي الجديدة ؟

Foi parceira do Beane até ocorrer o acidente.
الضابطة " جنيفر قرير " كانت شريكة " بين "

Era a parceira do teu pai na unidade contra o crime organizado de Washington.
كنت شريكة والدك في قسم شرطة العاصمة

A sua parceira do KGB assumiu a identidade de Leanne Riley, que morreu no nascimento em Springfield, Missouri.
شريكة رجل الأمن السوفييتي ,(المفترض أنها (ليان رايلي التي توفيت عند الولادة في "سبرينغ فيلد, ميسوري"

Achei que a parceira do Edwin estava em estado de choque.
أنا آسفة ظننتُ شريكة "إدوين" مصدومة أو شئ من هذا القبيل

Parece que a Agente Miller não era apenas parceira do Bannerman.
يبدو لي أنّ العميلة (ميلر) لم تكن شريكة (بانرمان) فحسب.

Ela é a parceira do Hopper.
شريكة هوبر الحالية.

Você era a parceira do pai do Neal.
انت كنت شريكة والده بالعمل

A nossa fugitiva não é parceira do assassino em série, Red John.
هاربتنا هي شريكة معروفة للقاتل المُتسلسل (ريد جون).

A Agente Miller era parceira do Richard Bannerman. Lembras-te dele?
العميلة (ميلر) هنا هي شريكة (ريتشارد بانرمان)، أنت تذكره، أليس كذلك؟

"Há 29 anos que tenho sido parceira do meu marido no casamento..."
"كنت شريكة زوجي في الزواج لـ29 سنة" لا.

"Há 29 anos que tenho sido parceira do meu marido no casamento.
"كنت شريكة زوجي في الزواج لـ29 سنة"

Você é a parceira do Billy.
أنتِ شريكة بيلي.

A parceira do Dan, a Anne, tem me mantido distraída.
"آن" شريكة "دان"، تبقيني منشغلة

A parceira do Dupre... Quem era ela?
شريكة " دوبرى " من تكون ؟

A nova parceira do Batman?
هل هي شريكة (الرجل الوطواط) الجديدة؟