"pareces um pouco perdido" - Translation from Portuguese to Arabic

• تبدو تائهاً

Para um homem que salvou o emprego e deu uma queca, pareces um pouco perdido e abandonado.
بالنسبة لرجل احتفظ بوظيفته اليوم، ومارس الحب تبدو تائهاً قليلاً وبائس

Mas, pareces um pouco perdido por aqui, Terney.
لكنّك تبدو تائهاً هنا، (تيرني).