"pareceu uma" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدا الأمر وكأنه

Então pareceu uma boa ideia.
هكذا بدا الأمر وكأنه فكرة جيدة.

Na hora, pareceu uma tragédia, não conseguia enxergar além de nossas vidas os grandes eventos da história que aconteceriam no mundo.
بدا الأمر وكأنه أكبر مأساة" "... في حياتي لم نكن نرى بعقليتنا" "...