"passear no" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتمشى في
• آخذ جولة على

Se pudesse passear no meio da manhã, eu seria um homem feliz.
اذا كان بإستطاعتي أن أتمشى في منتصف الصباح سوف أكون رجلاً سعيداً تعديل الترجمة لتتوافق مع نسخة الفيلم بواسطة مهندس نيمو

Não poderei desfrutar de um pequeno-almoço pacato em família nem passear no parque com a Amanda.
لن أستطيع الإستمتاع بإفطار هاديء مع عائلتي أو أتمشى في المنتزه مع ( أماندا ) ْ