"pediram ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• طلبوا من

pediram ao FBI para ir ao Congresso e defender a ideia.
هم طلبوا من ال FBI أن يرفعوا القضية إلى الكونغرس

pediram ao meu patrão que tentasse comprar esses papéis para devolver ao seu governo.
وقد طلبوا من رئيسى ان يعيدها ولو بالشراء من السارق

Os proprietários tinham um dilema — pediram ao Philip que a fizesse,
المالكين كان لديهم معضلة -- طلبوا من فيليب عملها.

pediram ao FBI que investigasse. Tive de puxar uns cordelinhos para ficar com o caso.
لقد طلبوا من الـ " إف بى آى " التحقيق لقد بذلت جهودا كبيرة للحصول على القضية

Não se deve aproximar a menos de 15 metros de John Henry Giles, e pediram ao Ministério Público para avançar com uma queixa-crime por abuso.
إنه أمر بعدم التعرض لا يمكنك الافتراب خمسين قدم من (جون هنري جايلز) و طلبوا من المدعي العام باتهامك بالإعتداء