"perón" - Translation from Portuguese to Arabic

• بيرون
• بيرن
• دوارتي

Perón aguardava o momento propício na retaguarda.
بيرون كان ينتظر الوقت للخروج في الطابور البطيئ

e que o seu coração bate nos humildes corpos de Juan Perón e de sua mulher a Primeira Dama da Argentina:
ويدق قلبها في أجسامها المتواضعة لخوان بيرون وزوجته

Sou apenas uma mulher humilde que vive para servir Perón na sua nobre cruzada pela salvação do seu povo.
أنا مجرد إمرأة بسيطة والتي تعيش لتخدم بيرون في حملته النبيلة لانقاذ شعبه

É meu triste dever informar-vos que Eva Perón líder espiritual da nação conquistou a imortalidade às 8:25 desta noite.
من واجبي المحزن أن أبلغكم بأن إيفا بيرن القائدة الروحية للأمة قد دخلت إلي عالم الخلود في الساعة 8:

O homem por detrás do Presidente actual génio de todas as acções discretamente envolvido numa data de conspirações era o coronel Juan Perón futuro ditador.
الآن , الرجل خلف الرئيس يتخذ القرارات يشارك في كتمان في الكثير من مؤامراتهم هل الكونويل جوان بيرن سيكون ديكتاتوراً ؟ لقد بدأ في الجيش الإيطالي

Quando os canhões em salvas troarem quando as massas em louvor cantarem não o farão só por Perón mas por todos nós!
عندما تغني الحشود من أجل المجد ليس فقط هذا من أجل بيرون ولكن لجميعنا , لجميعنا

Nunca houve um fundo como a Fundação Eva Perón!
لم يكن هناك صندوق مالي بمثل مؤسسة إيفا بيرون يتدفق, يتدفق, يتدفق يتدفق, يتدفق, يتدفق

Nunca houve uma mulher tão amada quanto o foi Eva Perón!
لم يسبق أن كانت إمرأة محبوبة مثل إيفا بيرون

Deixem-me ser somente a mulher que aproxima o seu povo do coração de Perón.
دعوني أمضي بسلام كالمرأة التي أحضرها شعبها لقلب بيرون

O melhor espectáculo da cidade foi a multidão à porta da Casa Rosada gritando por Eva Perón.
أفضل عرض في المدينة كان الحشد خارج المنزل الوردي إنهم يبكون إيفا بيرون

Esta manhã, na residência presidencial de Olivos a Presidente da Nação, Dona Maria Estela Martínez de Perón...
صباح اليوم، في السكن الرّئاسيّ في أوليفوس، الرّئيس دوٌا مارية إستيلا مارتينز دي بيرون

Ele tem o seu próprio fulgor e nós alimentamo-nos desse fulgor! Esse homem é Perón!
جميعنا يتغذي من ضوءه وهذا هو بيرون

Coronel Perón?
كولونيل بيرون ؟

Eva Duarte de Perón!
إيفا دوارتي بيرون

Perón está em maré alta e a nadar em dinheiro.
بيرون بالخارج ومستمر بالعمل

E sou, mas tu és a Eva Perón do meu Cesar Chavez.
هذا صحيح (لأنكِ (إيفا بيرون) إن كنت أنا (سيزر شافيز

Já estou cansado De te ouvir, Eva Perón.
في الأفعال الغير منتظمة لقد سأمت من سماعك تنعقين يا (إيفا بيرون)

Pois foi essa a noite em que Perón conheceu Eva.
هذه هي الليلة التي قابل فيها بيرن إيفا

Perón era equiparado a Mussolini.
أنهم يساوون بين بيرن و موسوليني

Nunca houve uma mulher tão amada quanto o foi Eva Perón!
لم يبسق أن كانت سيدة محبوبة بمثل إيفا دوارتي