"pietros" - Translation from Portuguese to Arabic

• بيتروس

Ouvi-o a falar com o Pietros sobre comprar a liberdade de ambos.
لقد سمعته يهمس لـ(بيتروس) حول نواياه بشراء حريتهما بها

Ouvi-o a sussurrar para o Pietros a intenção de comprar a liberdade deles.
لقد سمعته يهمس لـ(بيتروس) حول نواياه بشراء حريتهما

Vou equilibrar a perda na próxima oportunidade... parece que o Pietros perdeu o controlo do bando.
سوف أوازن الخسارة في الفرصة القادمة يبدو أن (بيتروس) فقد السيطرة على أسطوله

Pietros! Conserva a água para homens que a mereçam.
(بيتروس)، احفظ الماء لرجال يستحقونه

Faço o que tenho de fazer, Pietros.
أنا أفعل ما يتجوب عليّ يا (بيتروس)

Conhecias bem o Pietros?
-هل كنتِ تعرفين (بيتروس) جيداً؟

Pietros! Armas!
( بيتروس)، الأسلحة!

Pietros, foste chamado.
(بيتروس) تم استدعاؤك

Obrigado pela tua honestidade, Pietros.
شكراً لصراحتك يا (بيتروس)

Jovem Pietros!
(بيتروس) الصغير!

Com a sua amada mulher, Pietros?
-مع (بيتروس) كزوجته المحبة؟

Sem pensar no Pietros?
-بدون أي تفكير نحو (بيتروس)؟

O Pietros?
(بيتروس)؟

Pietros.
(بيتروس).

Pietros.
(بيتروس)

Pietros...
(بيتروس)..

Pietros?
(بيتروس)؟