"pode confiar em nós" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك الوثوق بنا
• يمكنكِ الثقة بنا
• أننا أهل لثقته

Está a cometer um erro. Pode confiar em nós.
لا، انت ترتكب غلطة، يمكنك الوثوق بنا، يمكنك الوثوق بنا

Sabe que Pode confiar em nós, Gwildor.
."تعرف انك يمكنك الوثوق بنا, "جويلدور

Pode confiar em nós.
يمكنك الوثوق بنا

Pode confiar em nós.
يمكنكِ الثقة بنا

Pode confiar em nós, Vanessa. Vai querer falar connosco.
"يمكنكِ الثقة بنا يا (فينسيا)، أنتِ ترغبين في التحدث إلينا"

Pode confiar em nós.
حسناً، يمكنكِ الثقة بنا.

Bebemos o seu sangue e ele saberá que Pode confiar em nós.
سوف نشرب من دمه. وسيعرف لحظتها أننا أهل لثقته.

Tenho um amigo que é vampiro, nós bebemos o sangue dele e ele sabe que Pode confiar em nós.
مصاص الدماء صديقي هذا... إذا شربنا من دمه، فسيعرف وقتها أننا أهل لثقته!

Olhe, Pode confiar em nós.
انظر، يمكنك الوثوق بنا

Pode confiar em nós.
يمكنك الوثوق بنا. ‏