A Paprika de Pola, com o seu cu que é um consolo! | Open Subtitles | بولا عندها فلفلها الأحمر الخاص بطيازِ مسلية |
Passa-se por Pola para chegar à China! Senão, de que modo? | Open Subtitles | وهل تمر بـ بولا في طريقك إلى الصين, ولماذا ليس في أماكن أخرى؟ |
Pola... os Jugoslavos roubaram-na de nós. | Open Subtitles | بولا اليوغوسلافيون سَرقوها مننّا. |
Não, a resposta correta é Pola Ventura. | Open Subtitles | لا، الإجابة الصحيحة . هي بولا فينتورا |
Há quem diga que é a atriz Pola Negri, que desmaiou no funeral de Valentino. | Open Subtitles | "البعض يقول أن الشخصية المستترة هي ممثلة الأفلام بولا نيجري, التي اشتهرت بانهيارها في جنازة فالنيتينو." |
Estas são a Miss Pola Debevoise e a Miss Page, certo? | Open Subtitles | حسناً , هذه صديقتي الانسة (بولا ديبوفاز) -كيف حالك ؟ -وهذه الآنسة بيج , صحيح ؟ |
Pola, acho que ela é a pessoa mais inteligente que já conheci. | Open Subtitles | حقاً يا (بولا) , أن هذه الفتاة أذكى شخص قابلته في حياتي |
Vá, antes que a Pola chegue. | Open Subtitles | -هيّا بنَا قبل أن تأخذه , بولا |
Não falas com a Loc e a Pola primeiro? | Open Subtitles | ألا تودين الحديث مع (لوك) أو (بولا) عن الأمر ؟ |
Pola, lembro-me de ti. | Open Subtitles | انت بولا . انا أتذكرك |
Também temos camarão mantis em Pola. | Open Subtitles | في "بولا" أيضاً لدينا الروبيان. |
-E a Pola Debevoise. | Open Subtitles | هذه (شاتزي بيج) وهذه (بولا ديبوفاز) |
A Pola deixou as luzes acesas. | Open Subtitles | ـ(بولا) ألم توقفي تشغيل النور ؟ |
- Pola Ivanova! - James Bond! | Open Subtitles | بولا إيفانوفا" "جيمس بوند |
A Pola Negri veio a Yorkshire. | Open Subtitles | (الممثلة (بولا نيغري) تأتي لـ(يوركشير |
-Viste o que a Pola arranjou? -Não. | Open Subtitles | -هل رأيت ما أحضرت (بولا) ؟ |
- Perento. Privíncia de Pola. | Open Subtitles | قُرْب بولا |
De perto, sou de Pola. | Open Subtitles | قريب من بولا |
-E esta é a Pola. | Open Subtitles | -وهذه , بولا |
Pola? | Open Subtitles | بولا"؟ |