"por baixo da ponte" - Translation from Portuguese to Arabic

• تحت الجسر
• تحت جسر
• أسفل الجسر

O nosso maquinista fará uma paragem não programada por baixo da ponte.
يتوقف سائق قطارنا بلا موعدٍ محدد تحت الجسر.

O único casal de falcões peregrinos tem ninho aqui... por baixo da ponte Memorial Benjamin Banneker... em Washington, DC.
الازواج المحليه الوحيده من صقور الشاهين تعشش هنا تحت الجسر التذكاري ل

O dragão passa por baixo da ponte, através do laço e, finalmente, entra no castelo.
حسناً، التنين يحلّق تحت الجسر ومنه إلى الرواق! وفجأة، اقتحم القلعة!

A zona por baixo da ponte da Rua Seis era a sede da companhia.
المنطقة تحت جسر الشارعِ السادس كانت المقر العام.

Vai ter comigo por baixo da ponte ferroviária depois da escola e logo vês.
قابلني تحت جسر سكة الحديد بعد المدرسة و سنأخذ الكراسة من هناك

Sabes, ainda não consigo acreditar que ele sabia que a mota ia fazer o camião abrandar e desviar-se por baixo da ponte.
أنا لا تزال لا أستطيع أن أصدق أنه يعرف الدراجة من شأنه أن يسبب الشاحنة لإبطاء و والانحراف تحت جسر المشاة.

Muito bem. Agora, quero ver-te passar por baixo da ponte.
حسنُ، لنرّ كيف ستعبر من أسفل الجسر.

por baixo da ponte em Lower East Side.
تحت الجسر على الجانبُ الشّرقي،

Muita água passou por baixo da ponte.
كثير من الماء تحت الجسر

Passa por baixo da ponte e estaciona.
اذهب تحت الجسر واركن

Aqui e na Winchester, por baixo da ponte.
هنا وفي (وينشستر) تحت الجسر

Não, ele esconde-se por baixo da ponte do caminho de ferro velho. Já viram isso.
كلا ، بل ما زال قابعا تحت جسر السكة الحديدي القديم ، لقد رأيتم ذلك

Fica escondido num apartamento, por baixo da ponte Williamsburg, então tens que ir a pé.
إنه مخفي في شقة خاصة ويوجد تحت جسر ويليام سبيرج لذا عليك المشي له

A minha viagem começou em 1971, quando assisti à colisão de dois petroleiros por baixo da ponte Golden Gate, e quase dois milhões de litros de petróleo a espalharem-se pela baía.
بدأت رحلتي في سنة 1971 يومها شهدت إصطدام ناقلتي نفط تحت جسر "جولدن جايت" وإنسكب نصف مليون جالون من النفط في الخليج.

por baixo da ponte Massena, em frente à lavagem de carros.
تحت جسر ماسينا قبالة مغسل السيارات

A polícia achou o corpo por baixo da ponte McGregor.
"شرطة الميترو عثروا على جثته تحت جسر "مكغريغور

por baixo da ponte, próximo do lago, entre as rochas, no bosque.
أسفل الجسر حول البحيرة بين الحجارة، نحو الغابة...