"por mais de um minuto" - Translation from Portuguese to Arabic

• لأكثر من دقيقة

Se perder o contato contigo por mais de um minuto, entro.
إن خسرت الاتصال بك . لأكثر من دقيقة ، سأتدخل

Quando estivermos a sós por mais de um minuto, gostava de falar contigo.
لو كنّا بمُفردنا لأكثر من دقيقة أودّ أن أنتهز الفرصة للتحدّث معك أيضًا

Talvez tivesse contado se ficasse calado por mais de um minuto.
ربما سأفعل لو سكت لأكثر من دقيقة