"por sua ajuda" - Translation from Portuguese to Arabic

• على مساعدتك

Muito obrigado por sua ajuda...
. . شكراً لك على مساعدتك

Obrigado por sua ajuda.
شكرا على مساعدتك

Eu quero agradecer a voce, Coelho, por sua ajuda, mas principalmente ... por me trazer ao Pais das Maravilhas, em primeiro lugar.
أريد أنْ أشكرك يا (رابيت) على مساعدتك وأشكرك أكثر... على إحضاري إلى "وندرلاند" في الأساس