"porque eu e" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لأنني أنا و
        
    • لأن أنا و
        
    • أني و
        
    • لان انا
        
    Mudámo-nos porque eu e a vossa mãe tivemos um caso. Open Subtitles لقد انتقلنا لأنني أنا و أمك أقمنا علاقة عاطفية
    porque eu e o Rei Supremo declaramos guerra ao Reino de Loria! Open Subtitles لأنني أنا و الملك سنُعلن الحرب على مملكة لوريا
    Não, porque eu e o Sam somos amigos, Jo, e eu já o fiz uma vez. Open Subtitles لأنني أنا و (سام) ، أصدقاء و قد حسمت هذه المسألة من قبل
    Às 13:00, é melhor trazeres o teu jogo de topo, porque eu e a minha legião, nós vamos estar na tua cara. Open Subtitles يستحسن أن تقدم أفضل ما عندك بالساعة الواحدة لأن أنا و زملائي سنهزمك شر هزيمة
    Povo de Marbaden, não têm mais nada a temer, porque eu e os Grimmies, destruímos o coração escuro do mal. Open Subtitles يا أهل (ماربادين) الطيبون لم يعد لديكم ما تخافوا منه لأن أنا و الأخوان (جريم) حطمنا قلب الشر المظلم
    Mas mais importante, decidimos mudar-nos para cá, porque eu e o teu pai queremos o melhor para ti, e o teu irmão. Open Subtitles و لكن الأهم سبب انتقالنا هو أني و أبوك قررنا أننا نريد الافضل لك و لأخيك
    Sim, porque eu e a minha querida vamos hibernar no quarto. Open Subtitles نعم لان انا و حبيبتى سنكمل الحفل فى عرفة النوم
    Tens de compreender, tenho dúvidas porque eu e o R.T. não nos separámos nos melhores termos. Open Subtitles عليك أن تفهم أتردد لأنني أنا و(أر تي) لسنا على وفاق على أفضل الشروط
    porque eu e o Richard não temos tempo. Open Subtitles لأنني أنا و(ريتشارد) ليس لدينا وقت
    porque eu e o George já não andamos juntos, não significa que não continuemos amigos. Open Subtitles لمجرد أني و(جورج) توقّفنا عن المواعدة، فذلك لا يعني بألا نظل صديقين
    porque eu e o Sargento-mor adoramos. Open Subtitles بسبّب أني و الرّقيب الأوّل .. نحبّه .
    "porque eu e o papá talvez estejamos presos na primavera." Open Subtitles لان انا ووالدك قد نمضي الربيع في السجن
    Sim, deveríamos de ir andando porque eu e a Tess vamos jantar com os meus pais. Open Subtitles (نعم , و ينبغي حقا أن نذهب. لان انا (تس سنتناول الغذاء مع اهلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more