"porque não está" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا ليست
• لماذا لست
• لماذا هو ليس
• لماذا ليس
• لمَ لست
• لماذا أنت لست
• لماذا لا يوجد
• لماذا هي ليست
• لأنه لا يوجد
• لأنها ليست
• لأنه ليس
• لأنه غير
• لإنها ليست
• لمَ لستِ
• لمَ ليس

Se a Sra. McCallister apoia a sua decisão de manter-se na corrida, Porque não está aqui hoje?
لماذا ليست هنا اليوم ؟ إنها تتعافى بالبيت

Porque não está lá em baixo com o resto dos evoluídos?
لماذا لست في الأسفل تأخذين الراحة مع ذوي الرؤوس الكبيرة؟

Porque não está no serviço médico?
لو هو رجل طبي، لماذا هو ليس في الخدمة الطبية؟

- Porque não está algemado?
لماذا ليس مقيداً إلى الطاولة؟

Porque não está com a Lady Penelope na ópera?
لمَ لست مع الليدي (بينيلوبي) في الأوبرا؟

Porque não está no grande jogo?
لماذا أنت لست في المباراة الكبرى ؟

! Porque não está carregada?
لماذا لا يوجد به طلقات؟

Então Porque não está no sistema?
إذا لماذا هي ليست في النظام؟

Bem, deves estar a falar comigo, Porque não está cá mais ninguem. Então só deve estar a falar comigo
حسنا,يجب أنك تتحدث إلى, لأنه لا يوجد أحد أخر, لذا فأنت تتحدث إلى

Isso é impossível, Porque não está em casa nem comigo.
هذا مستحيل لأنها ليست في المنزل و ليست معي

Porque não está aqui ao meu lado agora que anseio pela sua presença.
قد تتسائلي لماذا ليست بجانبي عندما ارغبها كثيرًا

- Porque não está nos mapas?
حسناً، لماذا ليست موجوة على الخرائط؟

- Então Porque não está com ele?
ماذا تفعل هنا إذاً؟ لماذا لست معه؟

Porque não está na grande festa de vitória da Bree?
لماذا لست في حفلة بري الكبيرة للإنتصار؟

Tentando entender Porque não está em ordem, como os teus livros.
تحاولين أن تكتشفي لماذا هو ليس مرتب و منظم مثل كتبك

E sabem Porque não está cá para festejar?
و أتعرفون لماذا هو ليس هنا للاحتفال؟

- Porque não está a sair urina?
لماذا ليس هناك أي بول؟

Porque não está la fora com MacQueen, a tentar apanhar a coisa que matou o meu marido?
لمَ لست بالخارج مع (ماكوين) تحاول الإمساك بذلك الشيء الذي قتل زوجي؟

A questão é Porque não está você do lado dela?
السؤال هو لماذا أنت لست في صفها ؟

O FIREBall é diferente de todos os telescópios, Porque não está no espaço, e não está na terra.
وكرة النار غريب لأبعد حد يمكن لتلسكوب أن يكون، لأنه ليس في الفضاء، وليس على الأرض.

Quer dizer que ele sai com ela, mas não no verdadeiro sentido, Porque não está realmente interessado.
هذا يعني أنه سيواعدها لكنه لن يواعدها حقاً لأنه غير مهتم فعلاً

Princesa Mia não está qualificada a reinar Porque não está casada.
الأميرة ميا ليست أهلا لتولي الحكم لإنها ليست متزوجة

Porque não está no ramo dos sutiãs?
لمَ لستِ في مجال حمالات الصدر؟

Porque não está ninguém útil a olhar-se ao espelho agora?
لمَ ليس هناك أحد مفيد ينظر في مرآة الآن؟