"porque perguntaste" - Translation from Portuguese to Arabic

• لماذا تسألين
• لماذا سألت

Porque perguntaste à Maxwell pelo ginásio?
لماذا تسألين ماكسويل بخصوص الصالة الرياضية ؟

Porque perguntaste então?
لماذا تسألين إذاً؟

Porque perguntaste a distância antes de fazeres o convite?
لماذا سألت عن المسافة إلى منزلى قبل أن تدعو نفسك إلى هناك ؟

Porque perguntaste pelas coordenadas?
لماذا سألت عن الإحداثيّات؟