"poucas horas depois" - Translation from Portuguese to Arabic

• بعد عدة ساعات
• بعد ساعات قليلة

Poucas horas depois, tinha aumentado para 23,6 milhões de dólares, mais os portes de envio.
فقد ارتفع سعر النسخة بعد عدة ساعات الى 23.6 مليون دولار بالاضافة الى رسوم الشحن والايصال

Poucas horas depois de conseguir a ligação, houve uma intensa actividade militar na área, e eu quis saber para onde se direccionava.
,بعد عدة ساعات من توصيلي كان يوجد نشاط عسكري ثقيل بالمنطقة لكني اردت ان اعلم لاين سار

Deve ter sido Poucas horas depois que eu saí.
لا يمكن أن يكون قد حدث بعد عدة ساعات من مغادرتي له.

Poucas horas depois dessa foto ter sido tirada, houve um grande tremor de terra.
بعد ساعات قليلة من هذا الصورة، حدث زلزال قوي.

Porque falharam os travões de Mademoiselle Dean Poucas horas depois de terem sido inspeccionados por Monsieur John Harrison?
فرامل الآنسة "دين" لماذا فشلت بعد ساعات قليلة من فحصها من قبل السيد "جون هاريسن"؟

Poucas horas depois, tudo mudou.
.وتغير كل شيء بعد عدة ساعات

Poucas horas depois, ele está morto.
بعد عدة ساعات .. أصبح ميتا