Poucas horas depois, tinha aumentado para 23,6 milhões de dólares, mais os portes de envio. | TED | فقد ارتفع سعر النسخة بعد عدة ساعات الى 23.6 مليون دولار بالاضافة الى رسوم الشحن والايصال |
Poucas horas depois de conseguir a ligação, houve uma intensa actividade militar na área, e eu quis saber para onde se direccionava. | Open Subtitles | ,بعد عدة ساعات من توصيلي كان يوجد نشاط عسكري ثقيل بالمنطقة لكني اردت ان اعلم لاين سار |
Deve ter sido Poucas horas depois que eu saí. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون قد حدث بعد عدة ساعات من مغادرتي له. |
Poucas horas depois dessa foto ter sido tirada, houve um grande tremor de terra. | Open Subtitles | بعد ساعات قليلة من هذا الصورة، حدث زلزال قوي. |
Porque falharam os travões de Mademoiselle Dean Poucas horas depois de terem sido inspeccionados por Monsieur John Harrison? | Open Subtitles | فرامل الآنسة "دين" لماذا فشلت بعد ساعات قليلة من فحصها من قبل السيد "جون هاريسن"؟ |
Poucas horas depois, tudo mudou. | Open Subtitles | .وتغير كل شيء بعد عدة ساعات |
Poucas horas depois, ele está morto. | Open Subtitles | بعد عدة ساعات .. أصبح ميتا |