"pouco bêbada" - Translation from Portuguese to Arabic

• ثملة قليلاً

Eu troquei tudo porque estou um pouco bêbada.
لقد أختلط علي الأمر لأني ثملة قليلاً

- Estou um pouco bêbada. - Estás bêbada?
ـ أنا ثملة قليلاً مع ذلك ـ أنت ثملة؟

Um pouco bêbada.
{\fnAdobe Arabic}.هذا يكفي، إنّها ثملة قليلاً

Desculpa se fiquei um pouco bêbada ontem.
آسفة لو كنت ثملة قليلاً ليلة أمس

Acho que estás um pouco bêbada.
أعتقد أنك ثملة قليلاً

Ela está um pouco bêbada.
أقصد، إنها ثملة قليلاً.

Já chega. Um pouco bêbada.
هذا يكفي، إنّها ثملة قليلاً.

Além disso, estou um pouco bêbada.
أيضا، ثملة قليلاً

Eu ainda estou um pouco bêbada, e esqueci-me do meu discurso, e pareço um Burt Reynolds só que bonito, e é tudo por tua culpa!
،مازلت ثملة قليلاً ،ولقد نسيت ما كان في خطابي وأبدو مثل (بيرت رينولدز) جميل

Um pouco bêbada.
ـ ثملة قليلاً