| Mas mestre ! O Sin Pow é que ... | Open Subtitles | و لكن سيدى سان باو هو من ... |
| Toda a gente viu o Sin Pow fazer batota ! | Open Subtitles | الجميع راى سين باو يغش |
| Por que estás a dizer "Pow"? | Open Subtitles | هل تقول "باو" ؟ ماذا تقول انت؟ |
| O Cha Pow tem um novo trabalho e uns dentes novos. | Open Subtitles | حسناً فـ (تشا باو) حصل على عمل جديد وطقم أسنان جديد |
| Pow! | Open Subtitles | ! أسير حرب |
| Depois disto, que tal algumas tigelas de Pow? | Open Subtitles | بعد ذلك نريد طبقين من أسرى الحرب ؟ |
| Cha Pow, preciso da tua força lá dentro. | Open Subtitles | (تشاو باو) أحتاج إلى عضلاتك في الداخل |
| Há muito trabalho aqui, Cha Pow. | Open Subtitles | الكثير من العمل لإنجازه هنا (تشا باو) |
| -Cha Pow, dá ao Thaddeus o que precisar. -Está bem. | Open Subtitles | (تشا باو) هيأ أي شيء يريده (ثاديوس) |
| Sin Pow | Open Subtitles | سين باو |
| Pow! | Open Subtitles | باو بوم |
| Tens jeito para isto, Cha Pow. | Open Subtitles | لديك موهبة في هذا (تشاو باو) |
| Cha Pow, vamos! | Open Subtitles | (تشا باو) هيّا لنذهب |
| Cha Pow, aumenta o lume. | Open Subtitles | (تشا باو) أجج النار |
| Cha Pow! | Open Subtitles | (تشاو باو)! |
| Cha Pow. | Open Subtitles | (تشا باو) |
| Cha Pow! | Open Subtitles | (تشا باو)! |
| Pow! | Open Subtitles | (باو) ! |
| Pow, diz ele, Pow. | Open Subtitles | أسرى حرب , تقول , اسرى حرب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 