Ela precisa da sua ajuda. O Príncipe espera vê-la. | Open Subtitles | فهي بحاجة لمساعدتك فالأمير ينتظر حضورها |
Esta criança precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | هذه الطفلة بحاجة لمساعدتك. |
Não quero fazer-lhe mal, mas a minha filha precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | أسمعى لا أريد أن أؤذيكى ولكن ابنتى الصغيرة تحتاج مساعدتك |
O FBI precisa da sua ajuda para encontrar uma fugitiva à solta, Charlene Morton. | Open Subtitles | المباحث تحتاج مساعدتك في العثور على الهاربه شارلين |
Acabei de lhe escrever uma carta sobre alguém... que precisa da sua ajuda! | Open Subtitles | لقد كتبت لتوي رسالة لك بشأن أحدهم يحتاج مساعدتك |
Martin, John precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | مارتن .. جون يحتاج الى مساعدتكم. |
A minha esposa não precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | زوجتي ليست في حاجة الى مساعدتكم. |
Por favor. A minha irmã precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | أرجوك أختي تحتاج لمساعدتك |
O Howl não virá até aqui.NEle não precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | سوف لن يأتي إلى هنا، وليس بحاجة إلى مساعدتك |
É Carla. O Frank foi preso em Toronto. precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | أنا كارلا تم القبض على فرانك في تورونتو و هو يحتاج لمساعدتك |
- Olá. Jordan, Teressa precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | تيريسا بحاجة لمساعدتك |
Ele precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | هو بحاجة لمساعدتك |
Estou com um amigo. Acho que precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | أعتقد أنه بحاجة لمساعدتك. |
Orange County precisa da sua ajuda para encontrar outro comprador em massa, como a Tesken Entendo. | Open Subtitles | مقاطعة (أورانج) بحاجة لمساعدتك لإيجاد بائع جملة أخر مثل (تاسكن) |
Esta criança precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | هذه الطفلة بحاجة لمساعدتك. |
Uma alma precisa da sua ajuda. Então, o que me diz? | Open Subtitles | روح تحتاج مساعدتك ، إذاً ماذا تقولين ؟ |
precisa da sua ajuda... e do seu amor... ou... morrerá. | Open Subtitles | إنها تحتاج مساعدتك وحبّك أو |
Buzz, o planeta Terra precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | باز لايتيير كوكب الأرض يحتاج مساعدتك |
Dr. Evans, graças a Deus que está aqui. Aquele homem precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | د."إيفانز" شكراً للرب أن هنا هذا الرجل يحتاج مساعدتك |
O Leo precisa da sua ajuda. | Open Subtitles | (ليو) يحتاج الى مساعدتكم. |