"precisa da sua ajuda" - Traduction Portugais en Arabe

• بحاجة لمساعدتك
• تحتاج مساعدتك
• يحتاج مساعدتك
• يحتاج الى مساعدتكم
• في حاجة الى مساعدتكم
• تحتاج لمساعدتك
• بحاجة إلى مساعدتك
• يحتاج لمساعدتك

Ela precisa da sua ajuda. O Príncipe espera vê-la.
فهي بحاجة لمساعدتك فالأمير ينتظر حضورها

Esta criança precisa da sua ajuda.
هذه الطفلة بحاجة لمساعدتك.

Não quero fazer-lhe mal, mas a minha filha precisa da sua ajuda.
أسمعى لا أريد أن أؤذيكى ولكن ابنتى الصغيرة تحتاج مساعدتك

O FBI precisa da sua ajuda para encontrar uma fugitiva à solta, Charlene Morton.
المباحث تحتاج مساعدتك في العثور على الهاربه شارلين

Acabei de lhe escrever uma carta sobre alguém... que precisa da sua ajuda!
لقد كتبت لتوي رسالة لك بشأن أحدهم يحتاج مساعدتك

Martin, John precisa da sua ajuda.
مارتن .. جون يحتاج الى مساعدتكم.

A minha esposa não precisa da sua ajuda.
زوجتي ليست في حاجة الى مساعدتكم.

Por favor. A minha irmã precisa da sua ajuda.
أرجوك أختي تحتاج لمساعدتك

O Howl não virá até aqui.NEle não precisa da sua ajuda.
سوف لن يأتي إلى هنا، وليس بحاجة إلى مساعدتك

É Carla. O Frank foi preso em Toronto. precisa da sua ajuda.
أنا كارلا تم القبض على فرانك في تورونتو و هو يحتاج لمساعدتك

- Olá. Jordan, Teressa precisa da sua ajuda.
تيريسا بحاجة لمساعدتك

Ele precisa da sua ajuda.
هو بحاجة لمساعدتك

Estou com um amigo. Acho que precisa da sua ajuda.
أعتقد أنه بحاجة لمساعدتك.

Orange County precisa da sua ajuda para encontrar outro comprador em massa, como a Tesken Entendo.
مقاطعة (أورانج) بحاجة لمساعدتك لإيجاد بائع جملة أخر مثل (تاسكن)

Uma alma precisa da sua ajuda. Então, o que me diz?
روح تحتاج مساعدتك ، إذاً ماذا تقولين ؟

precisa da sua ajuda... e do seu amor... ou... morrerá.
إنها تحتاج مساعدتك وحبّك أو

Buzz, o planeta Terra precisa da sua ajuda.
باز لايتيير كوكب الأرض يحتاج مساعدتك

Dr. Evans, graças a Deus que está aqui. Aquele homem precisa da sua ajuda.
د."إيفانز" شكراً للرب أن هنا هذا الرجل يحتاج مساعدتك

O Leo precisa da sua ajuda.
(ليو) يحتاج الى مساعدتكم.