Discover our services in

    "qual é a ocasião" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ما المناسبة
        
    • ما هي المناسبة
        
    • ماهي المناسبة
        
    • مالمناسبة
        
    • وما المناسبة
        
    • وما هي المناسبة
        
    Sim, e porquê agora, Qual é a ocasião? Open Subtitles نعم ، ولماذا الآن ما المناسبة ؟
    Fabuloso. Qual é a ocasião? Open Subtitles هدية ، ما المناسبة ؟
    - Qual é a ocasião especial? Open Subtitles ما المناسبة لكل هذا ؟
    Tu não estás de fato e não vejo nenhum bolo, portanto, Qual é a ocasião especial? Open Subtitles لست تردي بدلة ولا ارى اي كعك اذا ما هي المناسبة الخاصة؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles ما هي المناسبة ؟
    Então Qual é a ocasião? Open Subtitles لانها تواعد شخصا آخر في الحقيقة اذا ماهي المناسبة ؟
    Mãe, veio visitar-me? Qual é a ocasião? Open Subtitles آماه , أتيت للزيارة مالمناسبة ؟
    Qual é a ocasião especial? Open Subtitles ما المناسبة الخاصة التى عندك؟
    Qual é a ocasião especial? Open Subtitles ما المناسبة الخاصّة؟
    - Qual é a ocasião? Open Subtitles ما المناسبة الخاصة؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles اوه ، ما المناسبة ؟
    - Divertido. Qual é a ocasião? Open Subtitles ممتع، ما المناسبة ؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles ما المناسبة الكبيرة ؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles عجباً، ما المناسبة ؟
    Qual é a ocasião especial? Open Subtitles ما هي المناسبة الخاصة؟
    Qual é a ocasião especial? Open Subtitles ما هي المناسبة الخاصّة؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles ما هي المناسبة ؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles ما هي المناسبة ؟
    Quem são vocês? Qual é a ocasião? Open Subtitles و ما هي المناسبة ؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles ماهي المناسبة ..
    Então... Qual é a ocasião especial? Open Subtitles إذن, ماهي المناسبة الخاصة؟
    Qual é a ocasião? Open Subtitles وما هي المناسبة الخاصة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more