"qualquer desculpa para" - Translation from Portuguese to Arabic

• أيّ عذر

Procuras qualquer desculpa para usares essa coisa, não é?
تبحث عن أيّ عذر لاستخدام هذا الشيء، أليس كذلك؟

Arranjava qualquer desculpa para ver-te. Tiraste-me o apêndice várias vezes.
أنا أستعمل أيّ عذر لأراكِ، أزلتِ زائدتي الدودية عدّة مرات.

Encontrar qualquer desculpa para emitir outro mandado. Maravilha.
إيجاد أيّ عذر لإعادة إصدار المذكرة، جميل.

qualquer desculpa para sondar.
أيّ عذر للبحث