"quanto tempo é que está" - Translation from Portuguese to Arabic

• متى وهو
• متى وهي

- Há quanto tempo é que está morto?
ـ منذ متى وهو ميت ؟

Há quanto tempo é que está assim?
منذ متى وهو هكذا؟

- A caixa de lápis da criança. - Há quanto tempo é que está morta?
مقلمة أطفال منذ متى وهي ميتة؟

Há quanto tempo é que está assim?
ـ منذ متى وهي بهذه الحالة؟