"quanto tempo mais vais" - Translation from Portuguese to Arabic

• إلى متى ستبقى

Quanto tempo mais vais ter medo do meu pai?
إلى متى ستبقى خائفا من والدى ؟

Quanto tempo mais vais ficar aí?
إلى متى ستبقى هنالك؟