"que é que estavas" - Translation from Portuguese to Arabic

• مالذي كنت
• ما الذي كنتَ

O que é que estavas a fazer em cima daquela coisa?
مالذي كنت تفعلينه على ذلك الشيء على اية حال؟

O que é que estavas a fazer na cama do Casey afinal?
مالذي كنت تفعل في غرفة "كيسي"؟

- Em que é que estavas a pensar?
؟ ؟ مالذي كنت تفكر فيه ؟

Bom, o que é que estavas à espera, de um presente de boas-vindas?
,حسناً, ما الذي كنتَ تتوقعهُ سلةُ أزهار ؟

Eu não quero falar sobre isso, o que é que estavas a pensar?
ما الذي كنتَ تفكّر به ؟

O que é que estavas a fazer?
مالذي كنت تعمله على أية حال؟

Fargo, o que é que estavas a dizer sobre cortar a electricidade?
فارجو)، مالذي كنت تقوله من قبل) عن قطع الكهرباء؟

O que é que estavas a fazer, nessa tarde?
مالذي كنت تفعله بعد الظهيرة؟

O que é que estavas a fazer?
مالذي كنت تفعله؟

Jeremiah. Olá. O que é que estavas a fazer?
(جايرمايه) مالذي كنت تعمله بحق الجحيم ؟

- Do que é que estavas à espera?
ما الذي كنتَ تتوقعه ؟

Em que é que estavas a pensar, Tom?
ما الذي كنتَ تفكّر به يا (توم) ؟